For decades, Americans have been told that a 401(k) is the ultimate retirement vehicle. Employers push it, financial advisors sing its...